— спільнота блогів про культуру
Архів
Автор
Теґи автора
"Орли та янголи", Аліна, Видавництво Жупанського, Віктор Рябчун, Джейсон Джонсон, Кальварія, Коханка, Н. В. Сняданко, Нора-друк, Нянька-ненька, Оксана Драчковська, перекладна література, Сашко Положинський, сучасна європейська проза, сучасна література, сучасна українська література, Тартак, Фоліо, Юлі Це, Януш Л. Вишневський
ВсіКоментарі
підкажіть ссилку на електронну книгу "Коханка" Януша Вишневського.
купляти ще не хочу, бо не знаю чи сподобається, а книгу радила вже не одна подруга.
А мне понравилось... Браво, Оксана! читается легко и сюжет хороший...
А п. Назару, хочу ответить... действительно, книжки сейчас редко, кто покупает... неужели неясно почему?! цена... страшная.. не по зарплате, но можно взять книгу в библиотеке (лично я взяла) или почитать в Интернете...
прочитала майже всі книги Вишневського. Згідна,якась зацикленість на місячних в нього таки є,але це йому прощається вже зате що він пише для жінок і про жінок,а в нас дві проблеми любов і місячні_)тож тут все виправдано_)взагалі його книжки хочеться читати,знаходиш щось своє. Вишневський знає ,як достукатись до жіночого серця.
Враження від книжки псує мова перекладу - якщо видавництво хотіло виділитися своєю оригінальною українською, то вже, хоча б постаралися, і спробували її вивчити, а не напихали в текст купу неологізмів, які, напевне, придумала сама ж перекладачка. Тоді текст був би приємніший до читання, бо основне в ньому має бути не "чудова" укр.мова, а зміст.
Твір дійсно вартий уваги.
Цікавий і читається легко, як сказав рецензент "на одному подиху".
"Самотність в мережі" – насправді дуже чуттєва книжка, можливо пляжна, так, можливо без філософії, зате в цьому плані не обтяжуюча. Звісно ж, Вишневський так само жіночний і цікавий, як його головний герой Якуб; проте, поки я читала, видавалося (чи мені так хотілося), що головні герої книги якісь... живіші, чи що, насиченіші, ніж їх показали в фільмі – тим більше у фільмі за участі самого автора! – автора, який міг би скоригувати образи, та, якщо він цього не зробив, виходить, саме такими вони і мали бути...
До того ж, психологічна недостовірність (чи то недорозкритість?) змазує потенційний ефект повного співпереживання і тим самим знижує рівень сприйняття – на жаль...
Це свіжі враження, вчора і книгу дочитала, і фільм подивилася потому.
мені не сподобалося...тобто таке цілком одноразове, пляжне (ну але ж то дуже суб'єктивно). Там найбільше йдеться про стосунки в Інтернеті, кохання через емейли...подруги, які таке пережили, казали, що їм добре пішло :)
реально мене дуже нервувало те, що я описала в попередньому коментарі...
"Самотність в мережі" не читала, хоч і теж радили. Напевно, в нього таки той фетиш, раз він говорить навіть про започаткування менструального синдрому в літературі. Чоловікам напевно щдається, що місячні – це щось неймовірне. А він ще й про це пише. У "Коханці" він не надто на цьому зациклювався і про деякі речі таки писав, які жінки можуть відчувати. Але, може то універсальне – як для жінок, так і для чоловіків. Зрештою, кожен з нас все також відчуває по-іншому.
То "Самотність в мережі" таки варта уваги?
Мені порадили "Самотність в мережі" з тегом "Він таак розуміє жінку"...
ну раз розуміє – треба ж читати... і от власне у мене часто при читанні виникало "нє вєрю" ))) саме через постійне зациклення на місячних. І власний досвід і досвід спілкування з дуже багатьма подругами-знайомими свідчить, що жінки рідко надають великого значення "цим дням", то хіба якісь побіжні фрази "ой болить", чи наприклад, затримка...а так – місячні це жіноча буденність, до якої звикаєш дуже швидко (ну припускаю ото в дітей це символ дорослості, хоча ніколи не чула ще про таку радість і бажання місячних ггггг). Я от думаю, що у Вишневського такий сексфетиш – замилування менструальною кров'ю
Ой, прикольно!!!!
Презентація була класна, ідя з майка на дефіле просто супер, ну а твоя стаття дійсно цікаво і живо усе передала!
Ну як завжди МОЛОДЕЦЬ!!! Гарно, доступно, цікаво. Хочеться читати і читати!!!! Так тримати!!!
Олеся, прекрасна стаття! Дуже цікаво, яскраво і захопливо! Я в захваті. Дякую!!!
дуже люблю слухати "Гавайські гітари", навіть не знав, що "Максіма" – це і є їх солістка, дякую за інфу :)
С. Положинський все правильно оцінив, а "зІрка" і "Сергій"--два при***жджених тормуза, які нічого не тямлять у музиці,стилістиці і т.д, і т.п. Сосіть лапу, а тартак все-одно ПОРВЕ всіх!!!!!!!
А за Лабаду немає бути соромно, бо вона і цей конкурс "Eurovision"-повне гамно--->в прямому сенсі слова.
Коменти пишуть одні дівки і то анонімно. Чого б то?!
А чому б і ні, якщо воно в міру. Бути відомим нелегко.
>>занадто складна у нас музика і ще складніші тексти для сприйняття.
які ми самозакохан
а, ось і автор одного зі згаданих тут подарунків:)
http://vsjo-chotko.livejournal .com/167219.html
Тоді напевно варто читати сучасну українську прозу :)
Давно хочу почитати яку-небудь сучасну прозу про НОРМАЛЬНИХ людей((...
Склалося враження, що Сашко – повний дібіл( саме в такому варіанті написання цього слова)
якісь не зрозумілі повтори, речення на кшталт: "Люди, які потрапляють до мене вперше у гості, то дуже дивуються"
хоча... може це з журналісткою щось не те...
буде дуже соромно, якщо майбутній Президент України і далі не буде слідкувати за своєю мовою і нестиме різну ахінею, але за головних людей в державі нам завжди соромно, можна вважати це Твоїм, Сашко, успіхом.
п.с. починай розводити бджіл, вчи практичну стилістику, прибирай в машині.
Сашко один з небагатьох, хто:
– вкладає зміст у тексти пісень;
– не опускає виконавської планки;
– є думаючим виконавцем;
– не соромиться говорити правду в очі;
– є патріотом і цим надихає інших.
А ще від нього всі пластуни в захваті :)
Сашко просто молодець!
питання наче у щоденнику: про все та про нічого
дизайн:
tux
розробка та підтримка:
Передрук для інтернет-видань дозволений за умови гіперпосилання на «Сумно?» та із зазначенням імені автора, а для друкованих видань - за наявності згоди автора. Всі публікації охороняються авторським правом. Редакція може не поділяти думки автора.
Арт-матеріали Сумно?: кнопки-банери, логотипи для друку.
Могла знайти тільки російською: http://flibusta.net/b/107269